På Cuba

Malin og jeg var i Havana den første uka i mai. Vi bestemte oss i full fart, selv om det har ligget i bakhodet mitt i mange år at jeg gjerne vil dra til Cuba - før Castro dør.


Vi fikk visum greit, jeg forta meg å lese ei bok om Cuba, Malin tok med leksebøkene og vi fløy med Air France via Paris.


Her er Malin i ferd med å drikke den lokale brusen, nesten som Fanta, men bedre. Det er to valutaer på Cuba, turistvaluta og lokal. De som har tilgang på tips fra turister tjener endel penger. De andre, som f.eks lærere, leger, offentlig ansatte i butikker, tjener dårlig. Mye fås bare kjøpt i turistvalutaen. For en lærermånedslønn får man kjøpt 25 bokser brus, som et eksempel.


(Hvis du klikker på bildene blir de store)
En fremmed mann foran pene keramikkfliser på caféen der Malin drikker brus. Det er flere kjente keramikere på Cuba som har dekorert store bygg, f.eks Habana Libre, hotellet som ble bygd av amerikanerne rett før revolusjonen og som Castro brukte som hovedkvarter i begynnelsen. Vi tok en drink der på toppen av hotellet med utsikt, men vi bodde hjemme hos en familie, langt rimeligere og veldig hyggelig.


Her er familien vi bodde hos. Det fins et system på Cuba der folk blir statlig godkjente for å ta inn pensjonærer. Jeg fant et godt sted via nettsøk og vi bodde godt og familien hjalp oss med ting vi lurte på og hjalp oss å få gode priser på markedet og i drosjer, til gjengjeld prøvde vi å spre pengene våre og endel ting vi hadde med til folk som trengte dem enda mer.


Forfalne bygg langs Maleconen, promenaden langs havet. Heldigvis så vi også endel reparasjoner av gamle hus.


Her er en av kinoene med en karakteristisk gammel amerikansk bil foran. Det er relativt få biler på Cuba, liten bilimport, lite import i det hele tatt siden russerne forlot landet. De amerikanske bilene blir repartert med kreativitet. Det er en del små russiske biler, men også noen nye vestlige.

Det er lite busser i byen og folk haiket hele tiden. Men ikke vi,
vi hadde råd til avkjølt turistbuss til stranda og de klassiske turistbussene med åpent tak som man kan se i mange byer.
Og drosje. Cuba har satset på turisme som næring de siste par tiårene.


Noen menn er i ferd med å fire ned et banner for å markere 1. mai.


Det var en allé med disse trærne som sendte ned røtter fra hovedstammene og med røtter som hang ned fra murer og spredte seg langs bakken.




Husker du denne stueplanten, mamma?
Den hadde vi hjemme tror jeg.
Her vokste den i veikanten.

Kongsberg Jul 2009 – 17. Mai 2010

Hei slekt og venner.
Har ikke vært på bloggen siden 18. desember 2009, så nå tenkte jeg å komme med et 5 måneders resymé.

Jula 2009.
Denne feiret vi rimelig tradisjonell. Var så heldig å få de ”små” hjem, og det er jo hyggelig. De er jo i ferd med å slå røtter litt ”her og der".
Legger ved et familiebilde, med Casper.


Casper og Tone Kari lager pepperkakehus





















Mari Anne pynter juletreet

















Jobb 1.
Første uka i januar bar det av gårde til Singapore for et hastemøte. Natt på fly, natt på hotell, møte, natt på fly, så hjemme i Kongsberg.
Dette var flyet som brakte meg til Singapore.

Ferie.
I begynnelsen av februar reiste Lise og jeg til Puerto Rico / Grand Kanari. Vi fant ut å gjenta suksessen fra i fjord. Laila og Ole var også der nede, så vi hadde to uker sammens i nydelig sommervær.





















Strandtur


Det må jo være et eldorado for en norsk parkeringsvakt på dette stedet, hva syns dere om denne parkeringen?



Nå hadde det seg slik at Laila og Ole hadde bryllupsdag, og den ble feiret.
Under oppholdet fikk den triste beskjeden at fetter Jo døde 10. februar.
Kusine Bjørg har hatt eget innlegg i bloggen.
Med tillatelse fra Kirsten legger jeg ved en videosnutt som jeg fikk av henne. Denne deler jeg med dere. Den er i VLC media player format som kan lastes gratis ned fra nettet, om dere ikke har den installert.


Nyt denne, gjerne med en våt øyekrok.

Jobb 2.
Så bar det av gårde til Singapore i slutten av februar, igjen. Denne gangen hadde det seg slik at jeg ble over ei helg der nede.
Sendte en mail til Birgit i tilfelle hun og David skulle være i byen. Til min store overraskelse ble jeg invitert på brunch av dem. Som noen av dere kjenner til har de tatt 3 nye år på same sted som sist. Du verden for et husvære de har, ikke trangbodd akkurat. Har dessverre ikke bilde fra hjemmet deres, men jeg hadde en trivelig stund sammens med dem.
Legger vet et bilde av et nytt bekjennskap fra Marco Polo Shipping i Singapore, Mr. Han.


Jobb 3.
I begynnelsen av mars reiste en kollega fra kontoret vårt i Aberdeen og jeg til et møte i Spay am Rhein, en pittoresk gammel by ved den kjente elva i Tyskland, nord for Frankfurt. Bodde på et gammelt koselig hotell, hvor kollega Richard har tatt oppstilling


Jobb 4.
Mitt i mars dro jeg en tur til Japan. Har et prosjekt ved et MHI verft i en by som heter Shimonoseki, så da gikk det med fly til Fukuoka, som ligger helt sør i landet. Her er fra møterommet.

Og foran verftsporten, en kollega til venstre og vår Japanske agent til høyre.

Det ble jo også tid til sosialt samvær, her er vi ”på by’n”, middag med pinner. Det er jeg til høyre, om noen lurer på hvem er hvem. Han til vestre er fra agentfirmaet vi har i Japan, trivelig kar.


Jobb 5.
Så bar det jammen av gårde til Singapore, igjen. Reiste ”palmelørdag” for å rekke et møte mandag i påskeuka. Satt på flyet hjem natt til tirsdag, så dette var "touch and go".

Påsken.
Den ble tilbrakt i all stillhet, ingen store utskeielser. Jon Ole tok seg en tur til Kongsberg, og det satte Casper stor pris på.


Så ble det vår.
At snøen omsider forsvant og krokusen dukket opp, det passet Casper på.



Og enda mer jobb-reising.
Har noen prosjekter hvor kunden, det norske rederiet Knutsen OAS, bygger om ved et verft i Gdansk/Polen som heter Remontowa. Der var jeg en tur først i mai, og på nytt uka etter.
Før disse to Polen-turene hadde jeg en turné på vestlandet, i typisk vestlandsvær.

Så ble det 17. mai.
Godværet hadde den nordlige landsdelen som gikk rett fra vinter til nærmest tropesommer. Her i Kongsberg var været mer beskjedent. I år pynta Casper, Tone Kari og jeg oss og tok en snartur til byen. Her er de festkledde






Mer jobb.
Onsdag kommer drosja, da går turen til Shanghai via Paris.
Bedriften har et prosjekt med et statlig kinesisk rederi. Bedsøkte disse folke sist november, men nå har de utvida kontrakten så da ble det en ny tur.

Takk for denne gangen.
Vi har vel noen flere "bloggere der ute", kom igjen og del med oss!

Ha det bra alle sammen
Hilsen Tor, fortsatt no. 2 av Rebekka og Fridtjof.

Onkel Øystein på tv

I dag kan vi se onkel på NRK2 21.30.

"Norsk dokumentarserie. Før 1968 visste man lite om isbjørnene på Svalbard. Fantes det én stamme for hele Arktis, og hvor stor var den i såfall? Vinteren 1968/69 dro fire norske forskere til Svalbard for å finne ut av dette. Se de unike bildene fra den enestående ekspedisjonen i Arktis."

Elin

En i familien er død.

Han som var så livsglad,
han som ga di sterke omfavnelsene,
han som ga inntrykk av at du var noe,
han som satte de varme spor etter seg,
han skal vi ikke få se meir.

Min fetter Jo er død.

Nordahl Grieg sa det slik: "Det er de beste som dør"
Det er mulig, men til liten trøst for oss akkurat no.

Eg vil huske fetter Jo for hans raushet mot andre,
hans vennlighet og godhet.

Kusine Bjørg

Godt nytt år

Et riktig godt nytt år ønskes alle lesere av Killie-bloggen.

Dette bildet er tatt fra vår altan på nyttårs-aften.

Hilsen Lars og meg i Bodø og Malin som vi er så heldige og ha her

helt til 11 jan.

Bjørg

“Juleforberedelser” i Kongsberg.

Griper tak i Bjørgs påminnelse om at det snart er jul.
Vi er en gjeng ”karer” her i Kongsberg som samles første tirsdag i desember, hvert år.
Denne gjengen har en klubb (maks 20 karer) som heter ”Kongsberg Dannede Lutefisk Lag, KDLL, som ble etablert i 1994. Statuttene er enkle:
God matopplevelse og glede.
Menyen er tradisjonell og årevis; Lutefisk med ALT tilbehør!
Årsmøtet foregår på hotell Gyldenløve her i Kongsberg hvor vi har leid den lille matsalen ”Kabinettet” hver første tirsdag i desember ”til evig tid”.
Det er møteplikt, tjenestereise er gyldig frafall. Vi dresser oss opp en smule og blant ”regaliene” har vi Lutefisk nål og lutefisk dekketallerken.
Årsmøtet starter med velkommen fra ”presidenten” og 1 minutts stillhet for å hedre to av klubbens medlemmer som ikke er blant oss lengre. Så synger medlemmene inn julen med "Glade Jul", stående må vite.
Så er det spising – spising – spising, ispedd en del resirkulerte historier samt lesning fra forgårende års møteprotokoll. Personlig har jeg ”pers” på tre porsjoner, i år kastet jeg inn håndkledet etter "nesten" to. For noen "årsmøter" siden klarte en av medlemmene 5 porsjoner. Han hadde visstnok ikke noen god natt etter det årsmøtet.
Akevitten vi prøvde i år var først Kongsberg Akevitt, men vi gikk veldig for over til Gammel Oppland ettermodnet på Portvinsfat (Den må du prøve fetter Terje, og dere andre).
Her et bilde fra matbordet.


Og her min lutefisk dekketallerken m/nål.


Vi får alle tre ”ungene” hjem til Kongsberg i juledagene.
Fra Kongsberg ønskes en fredfull jul og et godt nyttår til dere samtlige.

Tor, #2 fra Rebekka og Fridtjof

Jul på loftet!

God jul alle!
Jeg skal i år feire jul på loftet mitt i Oslo sammen med mamma Rønnaug. Hun kommer om en uke. Nina (min søster) og Tor (hennes tilkomne)har allerede vært på julebesøk, mens Torun (min yngste søster) og hennes familie skal vi møte andre juledag på Nøtterøy.

Stemningen er god med 3 slag bakt, julekaffen i boks, en amaryllis som i vinduskarmen åpenbarer sin skjønnhet i disse dager, julemeny planlagt med lutfesk fra nord, og nå er det jammen snø på tuntreet mitt! Julekonsertene er en tradisjon, og Sølvguttene skal få sette den ultimate stemning for oss på julaften!

Med skinnende julestjerne i vinduet, grønnsåpe i skapet og to nisser på plass, Rakel

Juleferie

DER satte Malin seg på toget på Oslo S og i morgen tidlig er hun i Bodø for en knapp måneds julefeiring hos mormor og morfar (Bjørg og Lars) og onkel Lars Bjørn med Johanne, Maria og Monica. Jeg reiser opp fredag etter jobb og blir en drøy uke.

Hva med dere?

God jul alle,
hilsen Elin (mor til Malin)

En påminnelse

Bare et lite hint om at det er snart jul, folkens.






Maria på julepakkings-besøk, men farfar kos glemmer ho ikkje.





Brownis er vår favoritjulekake





Tøvabukken står i velkomsten.




Og pynt ved inngangsdøra hører jo med.


Lykke til med forberedelsene.
Hilsen oss i Bodø, Bjørg

Jorda rundt på 3 uker

Hei alle sammen, slekt og venner.

Jules Verne skrev "Jorden rundt på 80 dager" i 1872.
I dag tar det atskillig kortere tid.
Jeg er på en ”møte-runde” som startet 1. november fra Kongsberg og ruta er: Korea, Kina, Vietnam, Singapore, New Zealand, Chile og hjem via Rio og Lisboa 22. november.
Sitter nå i loungen på flyplassen i Singapore og venter på flighten til New Zealand. Fortsatt ”full fres”.

Korea, 2-4 nov.
Kom til Busan, via Seoul, mandag ettermiddag etter nesten 13 timers flytur med Lufthansa fra Oslo via Frankfurt.
Tirsdag var det et møte på vårt kontor i Busan. Reiste til Goji Island, en øy utenfor Busan, på ettermiddagen. En hurtigbåt-tur på 1 time.
Kollegaen og jeg hadde et møte på et av de største verftene i verden, DSME. Det norske Haugesund rederiet Knutsen OAS Shipping har kontrahert en tankbåt på nesten 160 000 tonn. Det er en såkalt bøyelaster, dvs skal laste olje offshore. Da brukes det systemer som leveres av Kongsberg Maritime.
Onsdag ettermiddag reiste vi inn til Busan igjen.
Torsdag var opp tidlig for å forsette til Shanghai via Seoul.
Legger ved et bilde tatt fra hotellet mot verftet.


Kina, 5-7 nov.
Kom til Shanghai torsdags ettermiddag etter en 2 timers flytur med Asiana Airways fra Seoul / Korea.
Fredag hadde vi et møte med vår kunde i Shanghai.
Lørdag ettermiddag bar det videre til Vietnam.
Her er et blikk i møterommet. Kundens prosjektleder til høyre.


Vietnam, 8-10 nov.
Etter en nesten 4 timers flytur med Shanghai Airlines fra Shanghai landet vi mitt på natta i Ho Chi Minh City, tidligere Saigon, som ligger sør i Vietnam. Da vi skulle videre til en kyst ”perle” som heter Vung Tau 120 km sør for HCMC lå vi natta over på et airport hotell hvor innganger ser slik ut.

Søndagen startet med en 2 timer drosjetur til Vung Tau til den uhorvelige prisen av VND 1.000.000. Dette tilsvarer USD 57, som sagt 120 km. Tilsvarer Kongsberg – Gardermoen og den får du ikke for ca. NOK 300+.
Her er et ”sommerbilde” fra Vung Tau.

Mandag hadde vi møtet på et verft som heter STX Europe Vietnam. Dette ble kjøpt av Aker Yards like før Mr. Røkke solgte det hele til det sørkoreanske selskapet STX. Ledelsen ved verftet er sunnmøringer fra Battvåg, dvs masse felles kjente. Her bygges det 6 stk såkalte ankerhåndteringsfartøyer til et norsk rederi som vi har leveranse til.
Her fra møterommet med 3 smilende sunnmøringer til høyre. Til venstre kollegaen fra jobben .


Her er første båten ved utrustningskaia. Skal leveres i februar/mars 2010.


Som vanlig etter møter skal det skrives møtereferat. Det kan jo forkomme i hyggelige omgivelser.


Tirsdag startet med en drosjetur tilbake til flyplassen i HCMC.
For de av dere som har vært på den kanten av verden vet at Vietnam har en forferdelig trafikk med millioner av mopeder, som frakter alt fra familie på 5 til last av forskjellig slag. På en besynderlig måte fungerer trafikken.
Legger ved noen ”mopedbilder”. Legg også merke til ledningsnettet.





Fra HCMC var det en 2 timers flytur med Singapore Airlines til Singapore. Landet tirsdag ettermiddag.

Singapore, 10-14 nov.
Onsdag, torsdag og fredag gikk med til møter på 3 forskjellige verft.
Ble ikke noe tid til å se seg rundt. Men det ble lagt merke til at den store og kjente handlegata "Orchard Road" var jule-pyntet. Noe snålt spør du meg når det sprades rundt i t-skjorte og shorts i 30 varmegrader.
Sitter som sagt på flyplassen i Singapore og venter på en 10 timers flytur med Singapore Airlines til Christchurch som ligger på sør øya i New Zealand. Derfra er det 1 timers flytur med Air New Zealand til Wellington som ligger på nord øya. Blir i Wellington til torsdag da jeg har en nesten 12 timers flytur med LAN Airlines over det sydlige stillehavet til Santiago i Chile.
Skal derfra sørover i landet til en by som heter Valdivia for et møte med et verft som heter Asenav hvor vi har levranser.
Fyller på etter hvert som turen skrider frem.
Ventetid på flyplasser kan man bruke til bl. a. å sjekke bloggen.


Ha det bra så lenge, er snart på lufta igjen.

New Zealand, 15-19 nov.
Erter nesten 10 timer i lufta fra Singapore til Christchurst på sør-øya i New Zealand, derfra en liten time til Wellington på nord-øya har jeg nå tilbrakt noen dager i et nytt land. Firmaet har kontrakt med et statlig selskap som heter NIWA og dette prosjektet brakte meg hit.
Bodde rett ved siden av Museum of New Zealand, og da hadde jo hotellet det riktige navnet.

En meget hyggelig samling karer å jobbe sammens med. Steve Wilcox blir min nærmeste kontakt person i NIWA, og han ser slik ut


Siste møtet hadde vi ombord i fartøyet, som heter Tangaroa. Hun ble bygget hos Mjellem og Karlsen Bergen i 1991. No 2 fra venstre er "big boss", en meget hyggelig utflytta Hollender som heter Fred.


Det var det hele jeg rakk her fra Wellington flyplass, har totalt 15 timer i lufta foran meg,. Først til Auckland, så til Santiago Chile. Derfra til en by som heter Valdivia sør i landet.

Chile, 19-21 nov.
Som den observante leser ser dere at jeg forlot NZ og ankom Chile samme dato, grunnet kryssing av datolinjen. Etter ei natt på flyet pluss litt til (totalt 15 timer i lufta) kom jeg til Valdivia sør i Chile. Her er flyet som brakte meg fra Santiago til Valdivia. Sitter nå på hotellet og venter på drosje til flyplassen da jeg skal tilbake til Santiago i kveld.

Dette verftet besøkte jeg første gang april 2004. Et par nye prosjekter førte meg tilbake hit. I mellomtiden har det vært utskifte av "mannskap", så jeg traff et par nye karer. Teknisk sjeft til venstre (Tomas) og veftssjefen (Waldo) til høre.
Tomas 48, Chilener av tysk avstamming, har tatt sin skipstekniske utdannelse i Tyskland. Det er med han som mange av oss, der ble han gift og bodde i mange år. Har til og med feriert rundt i Sverige - Norge i svær campingbuss. Så ble han "headhuntet" til jobben han har nå ved verftet.

Så inviterte Tomas meg ut på lunch, det måtte det taes et bilde av.

Så var det slutt hos Asenav/Valdivia for denne gang, som også ble foreviget.Rekkefølgen burde være grei. Ikke det, vel det er Tomas, meg og Waldo.


Her er veftet til venstre og hotellet jeg bodde på ligger til høyre, dvs behagelig gangavstand. Det siste er utsikt fra rommet (2. etage Bjørg).




Som sagt skal jeg til Santiago kveld hvor jeg skal ha et lite "hotelmøte" med en av verftseierne. I morgen tidlig kl 8 starter turen til Kongsberg. Først 5:35 til Rio. Der må jeg vente i 4 timer på flyet til Lisboa som tar 9:40. Så siste til Oslo som tar 4:10. Da er det kun en drosjetur på et par timer til Kongsberg. Regner med å være hjemme søndag 22. ved 5 tiden om ettermiddagen.

Snipp snapp snute så var dette eventyret over.

Tor, # 2 fra Rebekka og Fridtjof