lørdag, februar 25, 2006

Østerrike

Hei!

Jeg kom til Norge for 2 måneder siden og er derfor en gladlaks. Jeg reiste med ei venninne som er også østerrisk. Vi, begge to lærer norsk og studerer på Blindern. Nå må jeg finne ut hvem er egentlig en slekt av meg og hvem ikke.

Jeg skal fortelle litt om landet mitt. Vi har 8 millioner inbyggere og snakker tysk. Egentlig snakker vi østerrisk (en dialektversion av tysk) - altså: det er ikke en stor forskjell mellom tysk og østerrisk.

I Østerrike har vi mye fjell og mange "grønne steder". Det er veldig vanlig å gå på tur i skogen - man liker å være ute. Nå er det veldig populært at man spiser sunn mat å snakke som en "helsefreak". Sport er en viktig del av vår kulturen å det merker man når man sier på tvprogramm.

Men det merker man også når man ble kjent med meg. Jeg elsker å jogge og pga dette har Eldrid laget en plan hvor jeg kan notere hvor mye sport jeg egentlig gjøre i uka. Dessverre var jeg litt uaktiv i de siste dagene, men det skal kommer til å bli bedre:-)

Da jeg kom hit begynnte vi å koke mat og prøvde å lage også typisk nork mat. (fiskepudding...) Men vi har funnet ut, at de fleste nordmenn spiser pizza grandiosa og ikke fiskeboller eller noe annet.

Kankjse vi prøver denne berømte pizza en gang men vi får se. Nok er nok, jeg tror jeg skal slutte nå.

Med vennlig hilsen
Verena (kanskje dere kjenner min mormor: hun heter Synnøve Bertram, før: Asvall) og min venninne Eldrid.

5 kommentarer:

Anonym sa...

Jeg glemte å si, Verena, at jeg er med på et mosjonsløp (for min del rask gange) hver onsdag klokka 18.00, og det er like ved dere. Men det begynner ikke for sesongen før om en måned, første gang er 5. april. Elin

Anonym sa...

nnnn

Anonym sa...

det over der var bare en test, hilsen elin

Anonym sa...

Hi Verena, How is Norway? Are you studying hard with your Norwegian?It must be wonderful to be in Norway for a long time. Here we are all fine. Kai(18 years) is planning a trip to Europe this summer, with two friends, and would like to come and visit you all in Austria. Will you send me an email address for Christine? Thank you. Enjoy yourself and I will be reading this... Sidsel, Ellen's datter, i Florida.

Anonym sa...

Hi Sidsel!

How are you doing? I`m having a wonderfull time here in Norway.
We really do have great relatives (f.ex. elin:-) )
I hope Kai will enjoy his trip to Austria - it`s a nice place.

This is the familymailadress:
karin.grill@gmx.at

Best wishes
Verena